Democrats’ pretend fight on voting rights comes to its predictable end