Defense rests case in murder trial of Minneapolis police officer Derek Chauvin as protests continue in Brooklyn Center