Death of British filmmaker Michael Apted at 79, director of <em>Up</em> documentary series, <em>Coal Miner’s Daughter</em>