Darwin’s “endless forms most beautiful and most wonderful”