Costs rise, humanitarian situation worsens in Yemen as Red Sea attacks continue