Colombo court detains Sri Lankan defence chief over civil war crimes