Colaboraciones experimentales: Modulaciones etnográficas