Coinbase’s Base network struggles with surge in traffic and rising fees