Clinical Insights: Enhancing Patient Outcomes through Tailored Health Learning Environments