Chicago Transit Authority wreck raises questions of safety equipment and operator fatigue