https://redpishi.com/wordpress-tutorials/dropdown-to-radio-button/
Change Variation Dropdown to Radio Button for WooCommerce without Plugins