https://useandroidblog.blogspot.com/2024/02/change-popupmenu-items-title.html