Castillo de Portilla, la joya medieval del territorio alavés