Canada’s New Democrats posture as defenders of rail workers, while abetting Trudeau’s strikebreaking