Cambridge Analytica itxi dute 2018ko maiatzaren 2an, Facebooken filtrazioa tarte