CS144-2024-lab_1: stitching substrings into a byte stream