COLLOQUIUM: I Buchi Neri e la formazione stellare primordiale