Bus drivers in London, Leeds and Sheffield support campaign for David O’Sullivan’s reinstatement