Bruno Crémer (el comisario Maigret) y su hijo nunca se reconciliaron, una relación conflictiva hasta el final