British ex-miners support call for full investigation of New Zealand’s Pike River disaster