Bridging Tech and Humanity: Foundation Models in Reducing Civilian Harm