Brian se vrne na Havaje, kraj njegovih največjih vojaških dosežkov in dom njegove dolgoletne ljubezni Tracy, nato pa se zaljubi v so-vojakinjo.