Bravo šokiral Olimpijo, Koper po drami na Bonifiki ostal brez Evrope