Born in Alençon, Catherine Charrier handles advertising and novel writing