Block Inc. negotiating settlement with NYDFS over alleged compliance deficiencies