Bitcoin surpasses one million “wholecoiner” milestone amid market volatility