Bitcoin and Ether record low trading volumes on South Korea’s biggest crypto exchange