Bitcoin’s broader consolidation likely to persist without clear catalyst, analysts say