Bitcoin’s Retail Renaissance: Small Investors Flood Back After 4-Month Hiatus