BitGo, Swan unveil plans for Bitcoin-only trust company