Bilbao Basket y Laboral Kutxa, fuera de los playoffs