Biden seeks to deploy federal employees to immigrant detention facilities