Between — Merging audio of virtual & physical spaces