Bernardo Atxaga, Premio Nacional de las Letras Españolas