Berlin election deals blow to federal coalition government