Bellingcat: Avdiivka shelled from residential areas of militant-occupied Donetsk