Belgika-Espainia partida, bertan behera, atentatu arriskuagatik