Barry Levinson’s <em>The Wizard of Lies</em> on HBO: The tame, New York Times’ version of the Madoff scandal