Barcelona Lassa-Bilbao Basket y Laboral Kutxa-Obradoiro, en Copa