Bakkt has begun testing its physically delivered Bitcoin futures, as experts predict a full launch this quarter.