Autoworkers call for independent investigation into worker death at Stellantis Sterling Stamping Plant