Auto rubate parcheggiate in area di servizio del Palermitano, due arresti