Australian university union agrees to unprecedented pay and job cuts