Australian unions help impose cuts to federal pay and conditions