Australian union imposes cost-cutting deal on Hunter Valley miners