Australian union chief warns of workers’ pent-up discontent