Au procès du RN, les « soucis de mémoire » du vétéran et les hésitations du « gorille »