Atzerapenak Metro Bilbaon Bolueta eta Etxebarri artean, arazo teknikoen ondorioz