Atlético de Madrid y Atalanta completan los octavos de final