Athletic-Real Sociedad, la final de las finales